Altopiano della Vigolana

Un grande giardino alle spalle di Trento, un luogo dove è ancora possibile scoprire antichi borghi con portali in pietra, ballatoi carichi di gerani, prati, boschi e orti coltivati con l’amore e il sapere di un tempo.

L’altopiano della Vigolana è un luogo dove è possibile ritrovare un equilibrio tra natura e ritmi personali, ricco di storia, cultura, religiosità e emozioni.

Il territorio è un tutt’uno con la natura, le montagne, i boschi, i prati; le località si compongono di piccoli paesi e borghi, ognuno con le sue peculiarità; tanti i monumenti storici, antichi e più recenti; ogni paese ha la sua chiesa, simbolo di partecipazione alla vita non solo religiosa ma sociale.

E poi tantissime attrattive anche intorno a noi, tanti tesori da scoprire a pochi minuti dalla Vigolana.

http://www.vigolana.com/scopri/

Eine kleine grüne Ecke in der Nähe von Trient, ein Ort, wo man noch alte Dörfer mit Steinportalen, Balkonen voll von Geranien, Wiesen, Wälder und zahlreiche mit Liebe bebaute Gemüsegärten entdecken kann.

Auf der Vigolana Hochebene ist es möglich den eigenen Rhythmus und die Natur ausgleichen, sie ist ein Ort reich an Geschichte, Kultur, Religiosität und Emotionen.

Gebiet, Natur, Berge, Wiesen und Wälder bilden eine große Einheit; die Ortschaften bestehen aus kleinen Bergbauernhöfen, jeden mit seinem Eigenschaften; es gibt auch zahlreiche alte und jüngste historische Gebäude; in jedem Ortschaft wurde eine Kirche gebaut, die als Symbol sowohl der religiösen als auch der sozialen Leben gilt.

Rund um uns, wenige Minuten weit von Vigolana, kann man viele Sehenswürdigkeiten entdecken, zahlreiche Schätze, es lohnt

http://www.vigolana.com/de/entdecken/

VIDEO